Skip to content
➤ Doprava ZDARMA při nákupu nad 2 000 Kč pro CZ
⋆ ˚。⋆୨♡୧⋆ ˚。⋆ bringing K-pop from Seoul to your Soul ⋆ ˚。⋆୨♡୧⋆ ˚。⋆
˚。⋆ WELCOME TO KSPACE ⋆ ˚。
Prodejna KSPACE Praha: regály s alby, lightsticky a merchem

Co znamená hiatus v K-popu?

Hiatus je dočasná pauza v aktivitách idola nebo celé skupiny: skupina se nerozpadá, jen nějakou dobu nevydává hudbu a nevystupuje.

Slovo pochází z latiny a znamená „mezera“ nebo „přerušení“. Korejsky se říká 활동 중단 (hwaldong čungdan), tedy „přerušení aktivit“. Hiatus může mít jeden člen, nebo celá skupina.

Nejčastější důvody:

  • Zdraví a odpočinek – agentura oznámí, že si člen bere volno, a ostatní pokračují beze něj.
  • Vojenská služba – muži v Jižní Koreji musí absolvovat povinnou vojenskou službu, takže chlapecké skupiny často čeká pauza, dokud se všichni nevrátí.
  • Sólové projekty – skupina jako celek odpočívá a členové se věnují sólu, herectví nebo zábavným pořadům.

Pro fanoušky je hiatus těžké období, ale nemusí znamenat konec. Konec skupiny se nazývá disband a oznamuje se zvlášť.

Nejznámější příklad posledních let jsou BTS. Členové postupně nastoupili vojenskou službu a skupina se jako celek vrátila po jejím dokončení s albem ARIRANG v roce 2026.

Příklad: „Skupina je na hiatu, dokud se z armády nevrátí poslední člen.“

Související pojmy: comeback, disband a obnova smlouvy, unit a sub-unit, fandom

V KSPACE: Comebackové album ARIRANG a další alba najdete v kolekci BTS, novinky v předobjednávkách.

Časté otázky

Znamená hiatus rozpad skupiny?

Ne. Hiatus je dočasná pauza, rozpad skupiny se nazývá disband.

Proč mají chlapecké K-pop skupiny hiatus?

Často kvůli povinné vojenské službě, kterou musí absolvovat muži v Jižní Koreji.

Jak se vyslovuje hiatus?

Česky zhruba „hi-átus“, slovo pochází z latiny.

Previous Post Next Post